Ссора мальчишек — обычное дело. Поссорились из-за какого-нибудь пустяка, и давай дуться друг на друга. Иногда дело доходит даже до драки.
Но ведь отношения можно выяснить и в честном бою. Например, вызвать противника на дуэль, как это делали раньше. Можно даже мысленно представить себе наших «дуэлянтов» в плащах, со сверкающими шпагами. Вместо этого они будут играть на рояле. Совсем ещё маленькие, а страсти уже кипят нешуточные. Ситуация усложняется с каждой минутой, обстановка накаляется до предела и.… Ну не могут они долго злиться друг на друга. Все обиды быстро забываются, и мальчишки продолжают беззаботно играть вместе. И наша «Дуэль», разумеется, заканчивается примирением.
Ноты здесь и здесь
Boys ' quarrels are common. We've quarreled over some trifle, and let's sulk at each other. Sometimes it even comes to a fight.
But the relationship can be found out in a fair fight. For example, to challenge the opponent to a duel, as it was done before. You can even imagine our "duelists" in cloaks, with sparkling swords. Instead, they will play the piano. They are very little, and the passions are already boiling serious. The situation is becoming more complicated by the minute, the situation is heating up to the limit.... Well, they can't stay mad at each other for long. All grievances are quickly forgotten, and the boys continue to play carelessly together. And our "Duel", of course, ends in reconciliation.
Sheet music здесь and here