Viacheslav Kruglik

Машенька и Медведи / Mashenka and Bears

13 Apr 2020 News

"Машенька и Медведи", сюита для солистов и оркестра русских народных инструментов была написана В. Кругликом в 2017 году. В основу замысла легла известная русская народная сказка "Три медведя". Малая домра изображает Машеньку, А басовые инструменты — домра басовая, балалайка бас и балалайка контрабас изображают Медведей. Пьеса иллюстрирует все события сказки: Машенька находит в лесу избушку, хозяйничает в ней и засыпает. Приходят Медведи, и вдруг видят спящую Машеньку. Зарычали они, закричали: "Вот она! Держи её, держи"! Проснулась Машенька от их крика, испугалась, выскочила в открытое окно да и давай бежать со всех ног, а Медведи за ней, съесть её хотят. Бегут они через леса, через поля, через луга. Вот-вот догонят Медведи Машеньку. Собрала Машенька последние силы, и ещё быстрее побежала от страха. Медведи поняли, что не могут догнать её, остановились, да и повернули обратно к дому.

Ноты можно скачать здесь

"Mashenka and the Bears", suite for soloists and orchestra of Russian folk instruments was written by V. Kruglik in 2017. The idea was based on the famous Russian folk tale "Three bears". Small domra depicts Masha, and bass instruments — domra bass, balalaika bass and balalaika contrabass represent Bears. The play illustrates all the events of the fairy tale: Mashenka finds a hut in the forest, manages it and falls asleep. Bears come, and suddenly they see Mashenka sleeping. They roared and shouted: "Here it is! Hold her, hold her!" Mashenka woke up from their cry, got scared, jumped out of the open window and let's run as fast as we can, and the Bears after her, they want to eat her. They run through forests, fields, and meadows. The Bears are about to catch up with Mashenka. Mashenka gathered her last strength, and ran even faster from fear. The bears realized that they could not catch up with her, stopped, and turned back to the house.

Sheet music can be downloaded here

 

Kommentare

Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen